quinta-feira, 6 de janeiro de 2011

Dicionários de gêneros


Algumas palavras-chave de relacionamentos parecem ter sentidos distintos para gêneros diferentes. Na tentativa de ajudar, e evitar problemas que podem ser evitados, aqui estão alguns destes vocábulos, com seus respectivos significados, em dicionários feminino e masculino.

Amor
Dicionário feminino: Um só, para cuidar e respeitar, pela vida inteira.
Dicionário masculino: Próprio?

Briga
Dicionário feminino: Bater de portas, gritos, dedo na cara, merda no ventilador.
Dicionário masculino: Reunião barulhenta de dúvidas - Quem é essa?, Como isso começou?, O que eu estou fazendo aqui?

Casamento
Dicionário feminino: O começo de uma vida juntos.
Dicionário masculino: O fim de uma vida só.

Companhia
Dicionário feminino: Nunca ir sozinha para qualquer programa furado.
Dicionário masculino: Silêncio enquanto a televisão está ligada.

Compromisso
Dicionário feminino: Possibilidade de trocar o "eu quero" pelo "nós queremos".
Dicionário masculino: Impossibilidade de assistir aos jogos dos domingos com os amigos.

Discussão
Dicionário feminino: Maneira longa e trabalhosa de mudar o “não” inicial para o “sim” que você quer.
Dicionário masculino: Ela falou, falou, falou - e você se manteve acordado.

Generosidade
Dicionário feminino: Aceitar defeitos, relevar pequenas mentiras e colocar o outro acima de si mesma.
Dicionário masculino: Levar cerveja para o porteiro da noite.

Paixão
Dicionário feminino: Coração batendo forte, mãos frias, bochechas vermelhas; sintoma inicial de amor.
Dicionário masculino: Sexo selvagem.

Saudade
Dicionário feminino: Tempestade de vontade de estar perto.
Dicionário masculino: Tempo parcialmente nublado, com possibilidade de farras noturnas.

Sexo
Dicionário feminino: Representação física do amor.
Dicionário masculino: Diga onde e quando.

Tolerância
Dicionário feminino: Aguentar os papos sobre futebol, carro e cerveja por mais de uma hora, em uma mesa de bar.
Dicionário masculino: Esperar mais de uma hora enquanto ela se arruma para ir no bar da esquina.

Traição
Dicionário feminino: A maneira mais rápida de partir um coração.
Dicionário masculino: Inocente – até que se prove o contrario.


--
Rafa
@rafaelamorais
@teoriagenerica